02/12/2014

9.157.(2dez2014.8.8') Books.Moovies

***
 agendem 10jun2015.
A VIAGEM DO ELEFANTE...no encerramento do Books e Movies11jun2015
Foi 1 noite memorável...
Como veio mais público do que esperado,
falhou para centenas de pessoas que não conseguiram ver 
na totalidade o espectáculo
ou quase nada...
***
Via tinta fresca.net

“Sempre chegamos ao sítio aonde nos esperam”
    “A Viagem do Elefante” revisita génio
    de Saramago no Mosteiro de Alcobaça
      
       O tratador Fritz, o arquiduque Maximiliano e o elefante 
    Milhares de pessoas assistiram, em frente ao Mosteiro de Alcobaça, na noite de 10 de junho, ao teatro de rua “A Viagem do Elefante”, no encerramento do festival Books & Movies. O espetáculo realizado a partir da adaptação livre do romance histórico de José Saramago com o mesmo nome, retrata a ida do elefante indiano Salomão até à Áustria, como presente do Rei D. João III ao arquiduque austríaco Maximiliano, pelo seu casamento. Dois milagres acompanharam o espetáculo que em boa hora juntou o génio do Prémio Nobel da Literatura e o talento da companhia Trigo Limpo teatro ACERT nesta noite: o elefante Salomão ajoelhou e a chuva aguardou pelos últimos aplausos do público para desabar sobre a cidade.

       
                         Salomão não teve um final feliz
    Dezenas de figurantes, efeitos de pirotecnia e a música de Luís Pastor, com poemas de José Saramago, marcaram o espetáculo, que encantou o público com sucessivas peripécias divertidas, sempre apelando à inteligência dos espectadores, seja questionando a natureza humana ou a noção de Pátria portuguesa.

       
                               Muito público presente
    O espetáculo da companhia Trigo Limpo teatro ACERT, em coprodução musical com Flor de Jara (Espanha) e parceria com a Fundação José Saramago, tem adaptação dramatúrgica e encenação de José Rui Martins e Pompeu José, respetivamente, e foi estreado a 29 junho de 2013, em Figueira de Castelo Rodrigo. A próxima sessão de “A Viagem do Elefante” será no dia 1 de agosto, na Figueira da Foz.

       Mário Lopes 
    .

    11-06-2015
    ***
    Uma das grandes novidades da Reunião de Câmara d'ontem 23mar2015

    http://www.acert.pt/aviagemdoelefante/posts/na-ultima-apresentacao-do-espetaculo-da-digressao-de-2014-as-fotografias-de-carlos-teles-e-ricardo-chaves/
    *

    http://www.acert.pt/aviagemdoelefante/

    ***
    http://www.rtp.pt/noticias/index.php?
    José Saramago escreveu


    "A Viagem do Elefante" é uma metáfora da vida humana - José Saramago


    ** Ana Nunes Cordeiro, da Agência Lusa **

    Lisboa, 05 Nov (Lusa) - Existiu, no século XVI, um paquiderme indiano que caminhou de Lisboa a Viena, ao qual José Saramago chamou Salomão e cuja história conta no seu novo livro, "A Viagem do Elefante", uma metáfora da vida humana.
    "O livro narra uma viagem de um elefante que estava em Lisboa, e que tinha vindo da Índia, um elefante asiático que foi oferecido pelo nosso rei D. João III ao arquiduque da Áustria Maximiliano II (seu primo). Isto passa-se tudo no século XVI, em 1550, 1551, 1552. E, portanto, o elefante tem de fazer essa caminhada, desde Lisboa até Viena, e o que o livro conta é isso, é essa viagem", disse o escritor, em entrevista à Lusa.
    Apesar das mais de 250 páginas do livro, uma edição da Caminho que estará quinta-feira nas livrarias, Saramago considera-o um conto, e não um romance, "porque lhe falta o que caracteriza em primeiro lugar um romance: uma história de amor -o elefante não conhece uma elefanta no caminho - e conflitos, crises", argumentou.
    Para este novo livro, o escritor não encontrou informação histórica suficiente "para dar consistência a essa viagem, porque alguma coisa teria de acontecer enquanto a viagem durou, e durou meses", pelo que lhe restou "a invenção, fabricar uma história".
    "Os dados históricos eram pouquíssimos e o que há tem que ver principalmente já com o que se passou depois da chegada do elefante à Áustria. Daqui de Lisboa até lá, não se sabe o que aconteceu. Sabe-se, ou parte-se do princípio de que foi de Lisboa até Valladolid - onde o arquiduque era, desde há dois ou três anos, regente, em nome do imperador Carlos V (de quem era genro) -, que embarcou no porto da Catalunha para Génova e que tudo o que não foi esta pequena viagem de barco foi, como costumamos dizer, à pata", resumiu.
    Teve conhecimento da história "há uns anos, já bastantes", em Salzburgo, cidade a que se deslocou a convite da universidade e onde foi recebido pela leitora de português Gilda Lopes Encarnação.
    "Creio que no próprio dia da minha chegada fomos jantar com outros professores a um restaurante que se chamava `O Elefante`. O simples nome do restaurante não era suficiente para despertar a minha curiosidade, mas a verdade é que lá dentro havia uma escultura relativamente grande representando um elefante e havia, sobretudo, um friso de pequenas esculturas que, entre a Torre de Belém, que era a primeira, e outra de um monumento ou edifício público que representaria Viena, marcava o itinerário do elefante entre Lisboa e Viena. Perguntei-lhe o que era aquilo, ela contou-me e, naquele momento, eu senti que aquilo podia dar uma história", relatou.
    Começou a escrever em Fevereiro de 2007, altura em que já estava bastante doente, com um problema respiratório, escreveu "umas 40 páginas" e parou, porque a doença se agravou, e acabou por ser hospitalizado durante três meses, tendo chegado a pensar que não terminaria o livro. Mas recuperou, regressou a casa em Fevereiro deste ano, embora "mal" - "de certo modo, uma sombra de mim mesmo", observou -, pôs-se logo a escrever e acabou-o em Agosto, no dia 12.
    "[Contei esta história] em primeiro lugar, porque me apeteceu, e em segundo lugar, porque, no fundo - se quisermos entendê-la assim, e é assim que a entendo - é uma metáfora da vida humana: este elefante que tem de andar milhares de quilómetros para chegar de Lisboa a Viena, morreu um ano depois da chegada e, além de o terem esfolado, cortaram-lhe as patas dianteiras e com elas fizeram uns recipientes para pôr os guarda-chuvas, as bengalas, essas coisas", referiu.
    "Quando uma pessoa se põe a pensar no destino do elefante - que, depois de tudo aquilo, acaba de uma maneira quase humilhante, aquelas patas que o sustentaram durante milhares de quilómetros são transformadas em objectos, ainda por cima de mau gosto - no fundo, é a vida de todos nós. Nós acabamos, morremos, em circunstâncias que são diferentes umas das outras, mas no fundo tudo se resume a isso", defendeu.
    Sobre a epígrafe do livro, o prémio Nobel da Literatura português sustentou que esta "é muito clara quando diz `sempre acabamos por chegar aonde nos esperam`".
    "E o que é que nos espera? A morte, simplesmente. Poderia parecer gratuita, sem sentido, a descrição, que não é exactamente uma descrição, porque é a invenção de uma viagem, mas se a olharmos deste ponto de vista, como uma metáfora, da vida em geral mas em particular da vida humana, creio que o livro funciona", comentou.



























































































































    article=167772&tm=&layout=121&visual=49
    ***
    A Vereadora Inês Silva, além desta novidade, informou o que está no site
    19.3.2015:
    Festival Books & Movies homenageia Mário Zambujal
    http://www.cm-alcobaca.pt/pt/noticias/1987/festival-books--movies-homenageia-mario-zambujal.aspx#.VQwPYjPz52s.facebook
    Mário Zambujal vai ser a personalidade homenageada na edição deste ano do festival Books & Movies. O escritor e a sua carreira são referências incontornáveis no panorama literário nacional e serão celebrados na Gala Books & Movies, a ter lugar no Cine-Teatro de Alcobaça, dia 7 de junho pelas 21:30.  
    No dia anterior, 6 de junho, Mário Zambujal estará também presente numa conversa intimista com os seus leitores a partir das 18:30 no Café Capador, no centro histórico de Alcobaça.
    Nascido no Alentejo a 5 de março de 1936, Mário Zambujal destacou-se tanto na literatura como no jornalismo e na área do desporto. Apresentou programas de televisão e rádio, foi diretor dos jornais “Tal e Qual” e “Sete” e de algumas revistas. O seu primeiro livro, “Crónica dos Bons Malandros”, foi publicado em 1980. Desde então, o autor tem construído uma carreira profícua com mais de dez obras editadas.
    Mário Zambujal sucede, este ano, ao realizador Manuel de Oliveira como artista em destaque no festival Books & Movies. Na sua segunda edição, o evento volta a ter como principal missão divulgar e premiar a arte literária e a arte-vídeo.
    O programa decorre de 1 a 10 de junho e conta com a presença de mais de uma dezena de escritores, ilustradores e artistas profissionais que, num clima de diálogo e de tolerância, se juntam ao seu público para conversar sobre livros e filmes.
    ***
    Programa completo aqui:
    http://issuu.com/alcobaca_publicacoes/docs/books___movies_-_programa_completo
    ***
    4jun
    Duo alcobacence Tubax sobe ao palco do Books & Movies
    03/06/2015
    Sérgio Carolino e Mário Marques, dois dos mais prolíficos músicos alcobacenses, apresentam amanhã, 4 de junho, o singular projeto Tubax Duo, formação que integra a programação musical do festival Books & Movies.
    Resultado de uma parceria que se iniciou em 1986, o Tubax Duo é a realização musical de uma amizade duradoura que une Sérgio Carolino e Mário Marques, dupla que já trabalhou em conjunto noutros projetos tais como The Postcard Brass Band ou Tubax Septeto.
    O grupo pretende ilustrar as possibilidades de convivência entre o saxofone de Mário Marques e a tuba de Sérgio Carolino, sem restrições de género ou forma. O concerto de Tubax Duo está agendado para as 21 horas no Museu do Vinho, em Alcobaça.












    ***
    Via SAMarionetas
    2 e 3 jun
    No Claustro + pequenino do Mosteiro

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10206572118597230&set=a.1704455606770.2095139.1099395092&type=1&theater

    **
    Via Alcoa - Sara Susano
    *
    Exposição no Armazém das Artes

    https://www.facebook.com/oalcoa/photos/pcb.987630741255381/987630057922116/?type=1&theater

    *

    https://www.facebook.com/oalcoa/photos/pcb.987630741255381/987629804588808/?type=1&theater
    Thierry Ferreira foi o escultor dos tronos
    do Jardim do Amor
    **

    https://www.facebook.com/booksandmovies.alcobaca/photos/a.1450891731812140.1073741829.1442773782623935/1635063373394974/?type=1&theater
    *

    https://www.facebook.com/booksandmovies.alcobaca?fref=ts
    ***
    10jun2015
    A VIAGEM DO ELEFANTE
    http://uniralcobaca.blogspot.pt/2015/03/977424mar2015855-agendem-10jun2015.html
    ***
    7junho -21h- no CTA João d' Oliva Monteiro
    via site do município
    http://www.cm-alcobaca.pt/pt/noticias/2050/anuncio-do-vencedor-do-premio-internacional-books--movies-2015.aspx#.VVHhzZuwO3Q.facebook
    e via região de cister
    Helena Marina, que assinou o texto “Correio Aéreo – Correspondência entre duas cidades-amantes” com o pseudónimo Francisca Noválio, foi a vencedora do Prémio Internacional Books & Movies 2015.
    O júri, composto pela vereadora Inês Silva e pelos escritores Raquel Ochoa e Tiago Salazar, destacou um "roteiro de viagens original, que se confunde com uma antologia de cartas de amor, dirigidas a Curitiba e a Lisboa - cidades próximas quando o sol abre mas distantes em pequenos detalhes, como os azulejos das fachadas das casas de Lisboa e os sebos de Curitiba".
    "É um texto claramente inspirado no mote do Município de Alcobaça - Dê lugar ao Amor, cidade dos eternos amantes Pedro e Inês", considera o júri do concurso.
    À autora selecionada será atribuído o prémio monetário no valor de 5 mil euros na Gala Books & Movies, que terá lugar no dia 7 de junho, pelas 21 horas, no Cine-teatro João D’Oliva Monteiro, em Alcobaça.
    ***
    6junho 2015
    Carlão no Museu do Vinho
    https://www.youtube.com/watch?v=XOhGD8mDzKM
    e
    White Haus live
    https://www.youtube.com/watch?v=js7B26LQ8Gw

    https://www.facebook.com/booksandmovies.alcobaca/photos/pb.1442773782623935.-2207520000.1430842156./1643529449215033/?type=1&theater
    ***
    5junho 2015
    https://www.youtube.com/watch?v=vPzBW3fsBmg
    O escritor português David Machado está entre os 12 vencedores do Prémio de Literatura da União Europeia (UE) de 2015 pelo seu livro “Índice Médio de Felicidade”, cuja personagem central, Daniel, sofre os efeitos da crise e do desemprego. No dia 5 de junho, vai realizar duas sessões (10:30h e 14:30h) no Festival Books & Movies, no Anfiteatro da Praça João de Deus Ramos, destinadas ao público escolar.
    ***
    até 31 março2015

    Prémio Internacional BOOKS&MOVIES

    Pelo segundo ano consecutivo, o Prémio Internacional Books&Movies é instituído pelo Município de Alcobaça, com o objetivo de estimular, divulgar e premiar a criatividade no âmbito do roteiro de viagens, escrito ou filmado.

    O regulamento sofreu duas alterações significativas: o prémio anual é atribuído às modalidades de forma alternada (roteiro escrito nos ímpares e video em anos pares) e o valor pecuniário foi acrescido para 5.000,00€.

    Assim, em 2015, o Prémio dedica-se exclusivamente à modalidade do roteiro escrito, subordinado ao tema "Dê Lugar ao Amor".


    Consulte o regulamento em www.cm-alcobaca.pt

    ***
    ***
    excerto do registo pessoal da reunião de câmara de 23 mar2015
    (CONTRATAÇÃO PÚBLICA) 12.
    ------ AQUISIÇÃO DE ESPECTÁCULOS DE TEATRO, NO ÂMBITO DO EVENTO
    ‘BOOKS.MOVIES’ – ANO DE DOIS MIL E QUINZE – PARECER PRÉVIO
    VINCULATIVO – APRECIAÇÃO E VOTAÇÃO (SGD-E Nº. 1662/14) _
    8.468,55€ para ARTE D'ENCANTAR ...Os alunos das escolas d 'Alcobaça em vez de irem a Lisboa vão ter o AUTO DA BARCA DO INFERNO no CTAJoão d'Oliva Monteiro.
    Aprovado por unanimidade!
    Achei que era uma boa medida...
    (Mas talvez houvesse condições para os GAMBUZINOS 
    ou outro grupo ter hipóteses de responder a esta necessidade...)
    ***

    auto da barca do inferno

    de Gil Vicente

    A Obra mais conhecida de Gil Vicente, intitulada pelo próprio como um “Auto De Moralidade”. Texto de extraordinária riqueza, carregado de simbolismo, é uma sátira impiedosa da sociedade portuguesa do século XVI.

    A Moldura simbólica deste auto é-nos dada por duas barcas, que ancoradas num porto imaginário e carregando um Anjo e um Diabo, esperam a chegada daqueles que ao deixarem a vida terrena procuram a passagem para o paraíso…

    Pela Mão dos nossos atores, e recorrendo por inúmeras vezes à ajuda de elementos do público, cada personagem traz nas vestes ou nas mãos, os símbolos dos seus pecados, segundo os quais irão ser julgados, obtendo assim a tão desejada passagem para o paraíso ou, muito mais frequentemente, a entrada garantida para o inferno.

    Espetáculo hilariante onde impera o ritmo e a comicidade. Dotado de muita cor e luz é certamente o espetáculo que irá prender a cada minuto de cena, miúdos e graúdos.


    Duração: 60Min  
    Faixa Etária: M/12
    Representações: Lisboa, Porto e Braga

    FICHA TÉCNICA
    De: Gil Vicente 
    Com: Carina Paquete, Carlos Paiva, Cátia Marinho, João Carlo, João Cruz, Miguel Ferraria e Tiago D'Almeida
    Luz/Som: Gonçalo Oliveira
    Assistente de Encenação e Produção: Ana Amaro
    Adereços/Cenografia: Bruno Cunha, Patrícia Roque, Rodrigo Sepúlveda
    Figurinos: Bruno Cunha, Carolina Rio, Patrícia Roque
    Mestras: Eduarda Mendes e Mª do Céu Carapinha
    Produção Executiva: Patrícia Roque
    Encenação: BRUNO CUNHA

    Agradecimentos
    • Domingos e Nogueira, Lda.     
    • Sonic State - Produções Musicais, Lda

    Fotografias pelos Alunos de Fotografia da Turma 2014/2015 da Escola Profissional Magesti
    http://www.artedencantar.com/subcanais_n1.asp?id_subcanal=128&id_canal=81