07/03/2017

4.554.(7mar2017.7.7') Dorothy Parker

Nasceu a 22ag1893 em Long Branch, New Jersey, EUA
e morreu a 7jun1967 em Nova Iorque
***
biografia

http://www.recantodasletras.com.br/biografias/709842
   Dorothy Parker, nascida Rothschild veio ao mundo em 1893, nos Estados Unidos, na cidade de West End, New Jersey. Nasceu prematura o que a levou a afirmar, alguns anos depois: “Foi a última vez que cheguei cedo para um compromisso”. Apesar de judia foi educada em colégios católicos e o seu sobrenome, Parker, adquiriu do primeiro marido. Começou a sua vida profissional aos 18 anos. Ficou famosa por fazer parte de um grupo de intelectuais que se reunia diariamente no Hotel Algonquin em torno de uma Round Table e tomando uísque em xícaras de chá. Esse grupo se autodenominava Vicious Circle. Crítica literária, roteirista de cinema e escritora de contos e poemas sua obra não muito vasta mantêm a atualidade até os dias de hoje. Seus contos são engraçados e ao mesmo tempo tristes. Retratam a amargura das trágicas vidas do ser humano, com suas contradições e futilidades. Tenho um de seus livros, Big Loira e outras histórias de Nova York, que consiste em uma série de contos seleccionados,traduzidos e apresentados por Ruy Castro. Dottie, a baixinha abusada, morreu em .1967. quase completamente esquecida pelas novas gerações apesar de ter reinado absoluta no cenário cultural das décadas de 20 e 30. 

Dorothy Parker casou-se três vezes, as duas últimas com o mesmo homem, Alan Campbell, onze anos mais novo.Ela ria de todos e de tudo, nada perdoava, nem a ela mesma. Quando se auto-apresentava dizia: “Sou a Senhora Campbell. A mãe, não. A esposa” . Tentou o suicídio por três vezes mas foi a última a morrer de sua turma. Eis um exemplo de seus poemas curtos, reflexo das farpas que lançava inclusive sobre si mesma.
RESUMO:

Giletes machucam;
rios são úmidos;
ácidos mancham;
drogas dão cãimbras.
Armas são ilegais;
nós escorregam;
gases fedem
Acho melhor você viver.

Outro exemplo de seu talento está no poema SER MULHER

Ser mulher 
Tradução de Angela Carneiro 

Por que será que quando estou em Roma
daria tudo para estar em casa na redoma
mas se estou na minha terra americana
minha alma deseja a cidade italiana?


E quando com você, meu amor, meu remédio,
fico espetacularmente cheia de tédio
Mas se você se levantar e me deixar
Grito para você voltar?

Grande frasista eis aqui algumas de suas fases que passaram a posteridade e são encontradas em qualquer busca pela internet:
-Ele e eu tínhamos um escritório tão pequeno que um centímetro a menos seria adultério. 
-Há quatro coisas que eu de bom grado dispensaria: amor, curiosidade, sardas e dívidas. 
-Mulheres e elefantes nunca esquecem. 
-Onde está o homem capaz de acalmar tão bem um coração quanto -uma camisola de cetim? 
-Quatro são as coisas que eu quero ter a sabedoria de conhecer: preguiça, mágoa, um amigo e um inimigo 
-Ao se encontrar com Clare Booth Luce, mulher do editor da Revista Time, ouviu desta, que era mais nova: "As velhas antes das belas". A resposta foi: "As pérolas, antes das porcas". 
- Sobre um dondoca da alta sociedade: "Ela domina 18 idiomas e não consegue dizer NÃO em nenhum"
- Em uma resenha de um livro disse:"Esse não é um romance para ser deixado casualmente de lado. É para ser atirado longe com toda a força". )
E finalmente, para encerrar esta biografia:
Só exijo três coisas de um homem: que ele seja bonito, insensível e burro".

***

2022.7jun

Vida Breve:

“Preciso de ondas mais bárbaras e mais bravas;]
Nauseia com a calmaria quem conheceu a tormenta.]
.
Que bata então em mim de novo um amor
E solte o seu milhão de loucas e largas vagas.”]
.
— DOROTHY PARKER (22 de Agosto de 1893 – 7 de Junho de 1967), escritora, poetisa, argumentista e crítica norte-americana, filha de um judeu de ascendência alemã e de uma escocesa protestante. Excerto, que traduzimos, do seu poema “Fair weather”.
.
Depois de ter passado por uma escola católica, onde era frequentemente castigada por mau comportamento, já sem nenhum familiar próximo vivo, aos 20 anos, começou a tocar piano numa escola de dança, para ganhar o sustento, e a escrever poesia.
.
Teve uma vida atribulada, que se prolongou para além da morte. Deixou os seus bens a Martin Luther King e, quando ele foi assassinado, passaram para a NAACP, associação para a defesa dos direitos civis dos negros. As suas cinzas ficaram 17 anos no escritório do seu advogado mas, em 1988, a NAACP tomou conta delas e colocou-as num jardim na sua sede, com uma placa a dizer:
.
“Aqui jaz Dorothy Parker (1893–1967), humorista, escritora, crítica, defensora dos direitos humanos e civis. Para o seu epitáfio, ela sugerira que fosse escrito: “Excuse my dust“ (*). Este jardim memorial é dedicado ao seu espírito nobre que celebrou a unidade da humanidade e os laços da eterna amizade entre negros e judeus.”
.
Em 2020, a NAACP mudou de sede e as cinzas de Dorothy Parker foram depositadas num cemitério de Nova Iorque, no dia em que faria anos.
.
Sobre ela, pode ler, no El País, em português (BR):
“As pegadas de Dorothy Parker em Nova York“
.
Nota:
(*) — Trata-se de um trocadilho. “Dust” tanto significa “pó” como “cinzas”. “Excuse my dust” (”Desculpe o meu pó”) era uma expressão utilizada na publicidade automóvel no início do século XX. Foi também o nome de um filme mudo, de 1920, sobre um antigo corredor de automóveis que continuava com a mania da velocidade. Em 1951, houve outro filme com o mesmo nome.
https://www.facebook.com/avidabrevefans/photos/pcb.3284345691850559/3284344165184045/

***
vi este filme impressionante e daí a cuRIOsidade
sobre esta mulher
que deixou os bens a Luther King

*
20jan2017
Mrs-Parker-and-the-Vicious-Circle-
http://www.amctv.pt/filmes/a-senhora-parker-e-o-circulo-do-vicio
Realizador: Alan Rudolph
Ano: 1994
Elenco: Jennifer Jason-Leigh, Matthew Broderick, Campbell Scott, Gwyneth Paltrow, Peter Gallagher, Jennifer Beals, Andrew McCarthy
A vida da escrita tão aclamada Dorothy Parker (Jennifer Jason Leigh
e o seu envolvimento com a lendária Távola Redonda do Algonquin 
é descrita nesta biografia dirigida por Alan Rudolph.
Parker era conhecida pelas suas críticas teatrais e literárias, a sua poesia ácida e os guiões. O guião mais conhecido é o clássico de Hollywood: “Assim Nasce Uma Estrela”. Ela foi a primeira crítica feminina americana a ser levada em consideração pelos escritores de Nova Iorque. Ela foi considerada a estrela da Távola Redonda.
O filme contrasta a sua vida pessoal e criativa com a sua vida social.
***
Dorothy Parker
http://www.escritas.org/pt/l/dorothy-parker
Não são as tragédias que nos matam, são as confusões.
*

Desculpe a minha poeira.
*

Brevidade é a alma da lingerie
*
A cura para o tédio é curiosidade. Não há cura para a curiosidade.
*

Salário não é objecto: quero apenas o suficiente para manter o corpo e alma separados.
*
Não se pode ensinar a um velho dogma novos truques.
*

A melhor maneira de manter os filhos dentro de casa é criar uma atmosfera doméstica agradável - e esvaziar os pneus do carro
*

Essa mulher fala dezoito línguas, e não pode dizer não em qualquer uma delas.
*
Os homens raras vezes tomam liberdades com mulheres que usam óculos.
*
Ser mulher
Por que será que quando estou em Roma
daria tudo para estar em casa na redoma
mas se estou na minha terra americana
minha alma deseja a cidade italiana?

E quando com você, meu amor, meu remédio,
fico espectacularmente cheia de tédio
Mas se você se levantar e me deixar
Grito para você voltar?